politique de confidentialit\u00e9 de Give and Go<\/a> (collectivement, les \u00ab\u00a0conditions g\u00e9n\u00e9rales\u00a0\u00bb). Si vous n’acceptez pas les conditions g\u00e9n\u00e9rales, veuillez ne pas utiliser ce site. Si un site Web de Give and Go contient des conditions d’utilisation qui entrent en conflit ou sont incompatibles avec les conditions g\u00e9n\u00e9rales, ces derni\u00e8res pr\u00e9vaudront et s’appliqueront dans la mesure du conflit ou de l’incompatibilit\u00e9 en ce qui concerne l’utilisation de ce site.<\/p>\r\nGive and Go se r\u00e9serve le droit d’actualiser, de r\u00e9viser ou de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis, en mettant \u00e0 jour cette page. Votre utilisation de ce site apr\u00e8s une telle mise \u00e0 jour, r\u00e9vision ou modification constitue votre accord pour suivre et \u00eatre li\u00e9 par cette r\u00e9vision, mise \u00e0 jour ou modification. Nous vous recommandons de relire les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales chaque fois que vous utilisez ce site.<\/p>\r\n
Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\/Restrictions sur l’utilisation du mat\u00e9riel<\/strong>
\r\nLe site est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Give and Go. Sauf indication contraire, le contenu, y compris, sans s’y limiter, tous les logos, marques de commerce, marques de service, pr\u00e9sentations commerciales, textes, graphiques, images, ainsi que la collecte, l’organisation, l’arrangement et l’assemblage du contenu de ce site (collectivement, le \u00a0\u00bb contenu \u00ab\u00a0) sont la propri\u00e9t\u00e9 de Give and Go et sont prot\u00e9g\u00e9s, sans s’y limiter, en vertu des lois canadiennes, am\u00e9ricaines et \u00e9trang\u00e8res sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, y compris les droits d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois et r\u00e8glements.<\/p>\r\n
\r\nAucun contenu de ce site, en tout ou en partie, ne peut \u00eatre copi\u00e9, reproduit, republi\u00e9, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9, affich\u00e9, transmis, archiv\u00e9, modifi\u00e9, vendu ou distribu\u00e9 de quelque fa\u00e7on que ce soit, sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de Give and Go, mais vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger une copie du contenu sur un seul ordinateur pour votre usage personnel et non commercial seulement, \u00e0 condition que vous gardiez intacts tous les droits d’auteur et autres avis de propri\u00e9t\u00e9. La modification du contenu ou l’utilisation du contenu \u00e0 d’autres fins constitue une violation des droits d’auteur, des marques et des secrets commerciaux de Give and Go, ainsi que des droits de propri\u00e9t\u00e9 d’autres personnes. L’utilisation de tout contenu sur un autre site Web ou dans un environnement informatique en r\u00e9seau, \u00e0 quelque fin que ce soit, est strictement interdite.<\/p>\r\n
Si vous t\u00e9l\u00e9chargez un logiciel \u00e0 partir du site, le logiciel, y compris les fichiers, les images incorpor\u00e9es ou g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le logiciel et les donn\u00e9es accompagnant le logiciel (ensemble, le \u00a0\u00bb logiciel \u00ab\u00a0), vous est conc\u00e9d\u00e9 sous licence non exclusive par Give and Go. Give and Go ne vous transf\u00e8re pas le titre de propri\u00e9t\u00e9 du logiciel. Entre vous et Give and Go, Give and Go conserve l’int\u00e9gralit\u00e9 des droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs au logiciel et \u00e0 tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui s’y rattachent. Vous ne pouvez pas redistribuer, vendre, d\u00e9compiler, r\u00e9troconcevoir ou d\u00e9sassembler le logiciel.<\/p>\r\n
Utilisation du site et de son contenu \/ Utilisation acceptable du site<\/h2>\r\n
R\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales.<\/strong>
\r\nLes utilisateurs ne peuvent pas utiliser le site pour transmettre, distribuer, stocker ou d\u00e9truire le contenu ou tout autre mat\u00e9riel : (a) en violation de toute loi ou r\u00e9glementation applicable ; (b) d’une mani\u00e8re qui enfreindrait les droits d’auteur, les marques, les secrets commerciaux ou d’autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d’autrui ou qui violerait la vie priv\u00e9e, la publicit\u00e9 ou d’autres droits personnels d’autrui ; ou (c) qui serait diffamatoire, obsc\u00e8ne, mena\u00e7ant, scandaleux, incendiaire, pornographique, blasph\u00e9matoire, abusif ou haineux. Les utilisateurs ne peuvent utiliser le site qu’\u00e0 des fins l\u00e9gales et dans le respect des conditions d’utilisation.<\/p>\r\nR\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 du site Web.<\/strong>
\r\nIl est interdit aux utilisateurs de violer ou de tenter de violer la s\u00e9curit\u00e9 du site, y compris, mais sans s’y limiter : (a) acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es qui ne lui sont pas destin\u00e9es ou se connecter \u00e0 un serveur ou \u00e0 un compte auquel il n’est pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der ; (b) tenter de sonder, d’analyser ou de tester la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d’un syst\u00e8me ou d’un r\u00e9seau ou de violer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ou d’authentification sans autorisation appropri\u00e9e ; ou (c) tenter d’interf\u00e9rer avec le service fourni \u00e0 un utilisateur, un h\u00f4te ou un r\u00e9seau, notamment en soumettant un virus au site, en le surchargeant, en l’inondant, en l’envoyant par courrier ind\u00e9sirable ou en le faisant tomber en panne. Toute violation de la s\u00e9curit\u00e9 d’un syst\u00e8me ou d’un r\u00e9seau peut entra\u00eener une responsabilit\u00e9 civile ou p\u00e9nale. Give and Go enqu\u00eatera sur les \u00e9v\u00e9nements susceptibles d’impliquer de telles violations et pourra impliquer les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application de la loi et coop\u00e9rer avec elles pour poursuivre les utilisateurs impliqu\u00e9s dans de telles violations.<\/p>\r\nSoumission d’id\u00e9es\/Utilisation de l’information<\/strong>
\r\nGive and Go s’efforce d’\u00e9viter la possibilit\u00e9 de malentendus futurs lorsque Give and Go d\u00e9veloppe des produits, que ce soit en interne ou par des tiers, qui pourraient sembler \u00e0 d’autres comme \u00e9tant similaires \u00e0 leurs propres id\u00e9es ou mat\u00e9riaux cr\u00e9atifs. Par cons\u00e9quent, Give and Go n’accepte pas d’id\u00e9es non sollicit\u00e9es pour de nouveaux produits, emballages, recettes, marketing, fabrication, publicit\u00e9, recherche, techniques, savoir-faire, concepts, op\u00e9rations commerciales et autres (collectivement, les \u00ab\u00a0soumissions\u00a0\u00bb). Si vous ignorez cette politique et soumettez une id\u00e9e \u00e0 Give and Go, vous accordez par la pr\u00e9sente \u00e0 Give and Go le droit et la licence complets, inconditionnels, illimit\u00e9s, irr\u00e9vocables et mondiaux sur vos soumissions telles qu’elles ont \u00e9t\u00e9 soumises, y compris la capacit\u00e9 d’utiliser vos soumissions (et toute modification ou adaptation de celles-ci) de quelque mani\u00e8re que ce soit et \u00e0 quelque fin que ce soit, sans pr\u00e9avis ni compensation. En outre, vous renoncez \u00e0 tout droit moral sur ces soumissions (le cas \u00e9ch\u00e9ant), m\u00eame si ces soumissions sont modifi\u00e9es ou chang\u00e9es d’une mani\u00e8re qui ne vous convient pas.
\r\nGive and Go accueille volontiers vos commentaires, mais ne cherche pas \u00e0 solliciter des id\u00e9es, des suggestions, du mat\u00e9riel ou d’autres renseignements confidentiels ou exclusifs (comme il est indiqu\u00e9 ci-dessus). En soumettant des informations, vous accordez par la pr\u00e9sente \u00e0 Give and Go une licence mondiale, perp\u00e9tuelle, irr\u00e9vocable et libre de droits pour publier ces informations, les utiliser dans le cadre de ses activit\u00e9s et incorporer leurs concepts dans les produits de Give and Go sans compensation pour vous.<\/p>\r\nSi vous fournissez \u00e0 Give and Go des informations, y compris, mais sans s’y limiter, des r\u00e9actions, des donn\u00e9es, des questions, des commentaires, des suggestions ou autres, ces informations ne seront pas consid\u00e9r\u00e9es comme confidentielles. Give and Go ne sera pas responsable de l’utilisation ou de la divulgation de ces informations. Give and Go n’aura aucune obligation de garder ces informations confidentielles et sera libre de reproduire, d’utiliser, de divulguer et de distribuer ces informations \u00e0 d’autres sans limitation. Give and Go sera libre d’utiliser les id\u00e9es, les concepts, le savoir-faire ou les techniques contenus dans ces informations \u00e0 quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, la conception, la fabrication et la commercialisation de produits qui int\u00e8grent ou reposent sur ces informations.<\/p>\r\n
Liens<\/strong>
\r\nLe site peut contenir des liens vers des sites de tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodit\u00e9 et ne constituent pas une approbation de la part de Give and Go. Give and Go n’est pas responsable du contenu des sites tiers li\u00e9s et ne fait aucune d\u00e9claration concernant le contenu ou l’exactitude du mat\u00e9riel sur ces sites tiers. Si vous d\u00e9cidez d’acc\u00e9der \u00e0 des sites tiers li\u00e9s, vous le faites \u00e0 vos propres risques.<\/p>\r\nClause de non-responsabilit\u00e9<\/strong>
\r\nGIVE AND GO NE FAIT AUCUNE D\u00c9CLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT CE SITE OU SON CONTENU, QUI SONT FOURNIS POUR \u00caTRE UTILIS\u00c9S \u00ab\u00a0EN L’\u00c9TAT, L\u00c0 O\u00d9 ILS SE TROUVENT\u00a0\u00bb ET \u00ab\u00a0TELS QU’ILS SONT DISPONIBLES\u00a0\u00bb. GIVE AND GO D\u00c9CLINE TOUTE REPR\u00c9SENTATION, GARANTIE ET CONDITION EXPRESSE OU IMPLICITE, OU D\u00c9COULANT D’UNE LOI, D’UN USAGE, D’UNE COUTUME OU AUTRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT\u00c9 MARCHANDE ET D’AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER, EN CE QUI CONCERNE CE SITE ET TOUT AUTRE SITE WEB AUQUEL IL EST LI\u00c9. GIVE AND GO NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONS, LES INFORMATIONS OU LES LIENS CONTENUS DANS CE SITE OU QUE SON CONTENU R\u00c9PONDRONT \u00c0 VOS EXIGENCES, QUE CE SITE OU SON CONTENU SONT ADAPT\u00c9S \u00c0 UN USAGE PARTICULIER OU QUE LE FONCTIONNEMENT DE CE SITE OU DE SON CONTENU SERA ININTERROMPU OU EXEMPT D’ERREURS, QUE LES D\u00c9FAUTS SERONT CORRIG\u00c9S, OU QUE CE SITE OU LE SERVEUR QUI LE REND DISPONIBLE SONT EXEMPTS DE VIRUS, DE VERS, DE CHEVAUX DE TROIE, DE ROBOTS D’ANNULATION DE MESSAGE OU D’AUTRES \u00c9L\u00c9MENTS NUISIBLES. GIVE AND GO NE GARANTIT PAS ET NE FAIT AUCUNE D\u00c9CLARATION CONCERNANT L’UTILISATION OU LES R\u00c9SULTATS DE L’UTILISATION DU MAT\u00c9RIEL SUR CE SITE EN TERMES D’EXACTITUDE, DE PR\u00c9CISION, DE FIABILIT\u00c9 OU AUTRE. VOUS (ET NON GIVE AND GO) ASSUMEZ L’INT\u00c9GRALIT\u00c9 DU CO\u00dbT DE TOUS LES SERVICES, R\u00c9PARATIONS OU CORRECTIONS N\u00c9CESSAIRES.<\/p>\r\nLimitation de la responsabilit\u00e9<\/strong>
\r\nVOUS UTILISEZ CE SITE ET SON CONTENU \u00c0 VOS PROPRES RISQUES. EN AUCUN CAS, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, EN CAS DE N\u00c9GLIGENCE, GIVE AND GO, GIVE AND GO PREPARED FOODS (USA) CORP. OU LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOY\u00c9S, ACTIONNAIRES, AGENTS OU D\u00c9TENTEURS DE LICENCE RESPECTIFS NE POURRONT \u00caTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES SP\u00c9CIAUX, ACCESSOIRES, CONS\u00c9CUTIFS, COMPENSATOIRES, DIRECTS OU INDIRECTS, DE LA PERTE DE DONN\u00c9ES, DE REVENUS OU DE B\u00c9N\u00c9FICES, OU DES DOMMAGES MAT\u00c9RIELS R\u00c9SULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACIT\u00c9 D’UTILISER LE SITE OU SON CONTENU, M\u00caME SI GIVE AND GO OU UN REPR\u00c9SENTANT AUTORIS\u00c9 DE GIVE AND GO A \u00c9T\u00c9 AVERTI DE LA POSSIBILIT\u00c9 DE TELS DOMMAGES. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILIT\u00c9 TOTALE DE GIVE AND GO ENVERS VOUS POUR TOUS LES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D’ACTION (QU’ILS SOIENT CONTRACTUELS OU NON (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA N\u00c9GLIGENCE OU AUTRES) NE D\u00c9PASSERA LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAY\u00c9, LE CAS \u00c9CH\u00c9ANT, POUR ACC\u00c9DER \u00c0 CE SITE.<\/p>\r\nIndemnisation de l’utilisateur<\/strong>
\r\nVous acceptez de d\u00e9fendre, d’indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Give and Go, et chacun de ses dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s, parents, actionnaires, d\u00e9tenteurs de licences, ayants droit et agents, contre toute r\u00e9clamation, action ou demande, y compris, mais sans s’y limiter, les frais juridiques et comptables raisonnables, d\u00e9coulant de votre utilisation du contenu du site ou de votre violation des termes des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Give and Go vous informera rapidement de toute r\u00e9clamation, poursuite ou proc\u00e9dure et pourra vous aider, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion et \u00e0 vos frais, \u00e0 d\u00e9fendre une telle r\u00e9clamation, poursuite ou proc\u00e9dure.<\/p>\r\nJuridiction<\/strong>
\r\nEn acc\u00e9dant au site, vous acceptez que les lois de la province de l’Ontario s’appliquent \u00e0 toutes les questions relatives \u00e0 votre utilisation du site, sans \u00e9gard aux r\u00e8gles relatives aux conflits de lois. Give and Go ne pr\u00e9tend pas que le contenu peut \u00eatre l\u00e9galement visionn\u00e9 ou t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 \u00e0 l’ext\u00e9rieur du Canada. L’acc\u00e8s au contenu peut ne pas \u00eatre l\u00e9gal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous acc\u00e9dez au site \u00e0 partir d’un pays autre que le Canada, vous le faites \u00e0 vos risques et p\u00e9rils et il vous incombe de vous conformer aux lois de votre juridiction. Toute action relative aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales doit \u00eatre intent\u00e9e \u00e0 Toronto, Ontario, Canada, et vous acceptez irr\u00e9vocablement la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de l’Ontario, Canada.<\/p>\r\nRelations<\/strong>
\r\nLa relation entre Give and Go et vous sera celle d’entrepreneurs ind\u00e9pendants, et ni nous ni aucun de nos dirigeants, agents ou employ\u00e9s respectifs ne seront consid\u00e9r\u00e9s ou interpr\u00e9t\u00e9s comme des partenaires, des coentreprises, des fiduciaires, des employ\u00e9s ou des agents de l’autre \u00e0 la suite de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales ou de votre utilisation du site.<\/p>\r\nDivisibilit\u00e9<\/strong>
\r\nSi une disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera consid\u00e9r\u00e9e comme dissociable des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et n’affectera pas la validit\u00e9 et l’applicabilit\u00e9 des autres dispositions. Le pr\u00e9sent accord constitue l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord entre vous et Give and Go en ce qui concerne l’objet du pr\u00e9sent accord.<\/p>\r\nInt\u00e9gralit\u00e9 de l’accord<\/strong>
\r\nLes pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que celles qui y sont incorpor\u00e9es ou auxquelles il est fait r\u00e9f\u00e9rence, constituent l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord entre nous en ce qui concerne l’objet des pr\u00e9sentes, et remplacent toute entente ou tout accord ant\u00e9rieur (qu’il soit \u00e9lectronique, oral ou \u00e9crit) concernant l’objet des pr\u00e9sentes, et ne peuvent \u00eatre amend\u00e9es ou modifi\u00e9es, sauf par Give and Go, comme indiqu\u00e9 ci-dessus.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L’utilisation de ce site signifie que vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS AVANT D’UTILISER CE SITE Give and Go Prepared Foods Corp. et ses entit\u00e9s li\u00e9es, associ\u00e9es, affili\u00e9es, successeurs et filiales (ci-apr\u00e8s collectivement appel\u00e9es \u00a0\u00bb Give and Go \u00ab\u00a0) sont heureux de vous offrir ce site Web (le \u00a0\u00bb site […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2387","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2387"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2501,"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2387\/revisions\/2501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twobite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}